月別アーカイブ: 2023年9月

みなさん
いつもありがとうございます！

1日1日風が寒くなってます、
もう秋ですね！

この前お店にエアコンを付けたと思いきや、エアコンの出番はもう無い感じですね。。。

さて、、
まもなく10月になりますね！
“せかいのやきとり旬鮮たけし”
オータムシーズンの10月の休業日のお知らせをいたします！

全ての日曜日、木曜日、
25日(水)、27日(金)は休業日となりますのでご確認の上ご来店くださいませ。

■ Notice of October holidays
All Sundays and Thursdays

Wednesday the 25th and Friday the 27th

■ 10月休息日的通知　
所有周日和周四

25号星期三和27号星期五

いつもありがとう
Thank you always
一直以来非常感谢

みなさん
いつもありがとうございます♪

あっという間ですが、
気がつけばもう9月になってました！！

暑さも柔らかく風が秋を感じるように少し心地良いですが、
私には寒くも感じますね笑笑

愛するみなさまに
9月のせかいのやきとり旬鮮たけしの休業日をご案内しますね！

全ての日曜日と木曜日、
それ以外の休業日は、
5日(火)、18日(月)を休業日にさせていただきます。

ご確認いただきご来店くださいませ。

Notice of holiday
All Sundays and Thursdays

Other days are here
Tuesday the 5th
Monday the 18th

Please check and visit us.